「See you later, alligator.」
というのが出てきました。
一度聴いてから説明をしようと思っていたら、早速
「Naokoせんせー、Why alligator?」
と質問されました。待ってました～～～☆
これはlater とalligatorがゴロ合わせになっているもの。
実際にネイティブの子どもは使っています。
ちょっとした「おやじギャク」のようなものかな。
「そっか～、なんでalligatorなんか不思議やった～。」
最初のときは不思議そう～に聴いていたのが
おやじギャク（？）だと分かり
みんなニコニコ＆にやにや顔で
2回目は一緒に歌ってくれました。
こういうしょうもない＆テストには出ないけど
実際ネイティブが使っているフレーズを
いっぱい学んで欲しいと思っています。
ネイティブなら子どものときに身につける 英会話なるほどフレーズ100―誰もここまで教えてくれなかった使える裏技
ヘンリーおじさんの英語で子育てができる本―ネイティブが答える英語Q&A
親子英語ランキング ←英語子育て成功者からのヒント満載♪
ブログ村 子供英語教室
0 件のコメント:
コメントを投稿